Lịch Mặt Trăng
Tính năngTiện íchQuyền riêng tưCKC Entertainment

Pháp lý

Điều khoản sử dụng

Những điều khoản cơ bản điều chỉnh việc tải xuống, truy cập và sử dụng ứng dụng Lịch Mặt Trăng.

Có hiệu lực từ: 28/07/2026Phiên bản: 1.0
Nội dung1. Chấp thuận2. Quyền sử dụng3. Sử dụng phù hợp4. Thông tin tham khảo5. Dịch vụ bên thứ ba6. Sở hữu trí tuệ7. Tính sẵn có8. Trách nhiệm9. Chấm dứt10. Luật áp dụng11. Liên hệ

1. Chấp thuận điều khoản

Bằng việc tải xuống, cài đặt, truy cập hoặc sử dụng Lịch Mặt Trăng (“Ứng dụng”), bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng này và Chính sách quyền riêng tư. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng Ứng dụng.

Ứng dụng được phát hành bởi CKC Entertainment JSC (“CKC”, “chúng tôi”).

2. Quyền sử dụng có giới hạn

CKC cấp cho bạn quyền có giới hạn, không độc quyền, không thể chuyển nhượng, có thể thu hồi để cài đặt và sử dụng Ứng dụng trên thiết bị bạn sở hữu hoặc kiểm soát, cho mục đích cá nhân và phi thương mại, phù hợp với các điều khoản của Apple App Store hoặc Google Play áp dụng cho thiết bị của bạn.

Việc sử dụng Ứng dụng không chuyển giao cho bạn bất kỳ quyền sở hữu nào đối với Ứng dụng, nội dung hoặc tài sản trí tuệ của CKC.

3. Sử dụng phù hợp

Bạn đồng ý không:

  • Sử dụng Ứng dụng cho mục đích trái pháp luật, gian lận hoặc gây hại;
  • Can thiệp, phá hoại, vượt qua biện pháp bảo mật hoặc làm gián đoạn dịch vụ;
  • Dịch ngược, giải mã, tháo rời hoặc cố gắng lấy mã nguồn, trừ khi pháp luật cho phép;
  • Sao chép, bán, cấp phép lại, phân phối hoặc khai thác thương mại Ứng dụng khi chưa có văn bản đồng ý;
  • Sử dụng dữ liệu/bản đồ theo cách vi phạm quyền của nhà cung cấp hoặc bên thứ ba;
  • Giả mạo CKC, Ứng dụng hoặc nguồn thông tin hiển thị trong Ứng dụng.

4. Nội dung lịch pháp chỉ mang tính tham khảo

Thông tin về Âm lịch, Can Chi, giờ hoàng đạo, ngày tốt xấu, mức độ tương hợp và các nội dung truyền thống khác được tổng hợp và tính toán nhằm mục đích tham khảo, văn hoá và lập kế hoạch cá nhân.

Kết quả không phải lời khuyên pháp lý, tài chính, y tế, tôn giáo hay chuyên môn; không bảo đảm một sự kiện hoặc kết quả cụ thể. Bạn chịu trách nhiệm đánh giá hoàn cảnh thực tế và đưa ra quyết định của mình. Đối với quyết định quan trọng, hãy tham vấn người có chuyên môn phù hợp.

Chúng tôi nỗ lực duy trì tính chính xác nhưng các phương pháp lịch pháp, nguồn dữ liệu hoặc cách diễn giải có thể khác nhau.

5. Bản đồ, chỉ đường, Cửa hàng và dịch vụ bên thứ ba

Ứng dụng có thể hiển thị bản đồ, dữ liệu địa điểm, chỉ đường, website Cửa hàng và liên kết do bên thứ ba cung cấp. Nội dung, tính sẵn có, điều khoản và chính sách quyền riêng tư của những dịch vụ này do bên thứ ba chịu trách nhiệm.

Thông tin vị trí chùa, khoảng cách và tuyến đường có thể không đầy đủ hoặc thay đổi. Hãy kiểm tra biển báo, điều kiện thực tế và hướng dẫn của cơ quan có thẩm quyền khi di chuyển. Việc hiển thị sản phẩm, dịch vụ hoặc liên kết không mặc nhiên là sự bảo đảm hay chứng thực của CKC.

Nếu bạn mua hàng hoặc giao dịch trên website bên thứ ba, giao dịch đó được điều chỉnh bởi điều khoản của bên bán tương ứng, trừ khi có thông báo rõ ràng khác.

6. Sở hữu trí tuệ

Ứng dụng, thương hiệu, giao diện, mã nguồn, thiết kế, nội dung do CKC tạo ra và các bản cập nhật được bảo vệ bởi pháp luật về sở hữu trí tuệ. Tên, dữ liệu bản đồ và nội dung của bên thứ ba thuộc về chủ sở hữu tương ứng và được sử dụng theo giấy phép hoặc điều khoản của họ.

Bạn có thể gửi góp ý cho CKC. Trừ khi có thoả thuận khác bằng văn bản, bạn cho phép CKC sử dụng góp ý đó để cải thiện sản phẩm mà không phát sinh nghĩa vụ thanh toán.

7. Cập nhật và tính sẵn có

Chúng tôi có thể cập nhật, bổ sung, thay đổi, tạm ngừng hoặc ngừng một phần Ứng dụng để bảo trì, bảo mật, tuân thủ pháp luật hoặc phát triển sản phẩm. Một số tính năng cần Internet, quyền thiết bị hoặc dịch vụ bên thứ ba và có thể không khả dụng ở mọi thời điểm/khu vực.

Bạn có trách nhiệm duy trì thiết bị, hệ điều hành, kết nối mạng và cước dữ liệu cần thiết để sử dụng Ứng dụng.

8. Tuyên bố bảo đảm và giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, Ứng dụng được cung cấp trên cơ sở “như hiện có” và “khi có sẵn”. CKC không đưa ra bảo đảm ngầm định về khả năng đáp ứng một mục đích cụ thể, hoạt động không gián đoạn hoặc hoàn toàn không có lỗi.

Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, CKC không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hoặc hệ quả phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Ứng dụng, việc dựa vào nội dung tham khảo, hoặc dịch vụ bên thứ ba.

Không nội dung nào trong Điều khoản này loại trừ quyền bắt buộc của người tiêu dùng hoặc trách nhiệm không thể loại trừ theo pháp luật áp dụng.

9. Chấm dứt sử dụng

Bạn có thể ngừng sử dụng bất cứ lúc nào bằng cách gỡ cài đặt Ứng dụng. CKC có thể đình chỉ quyền sử dụng nếu bạn vi phạm nghiêm trọng Điều khoản, gây rủi ro an toàn hoặc khi pháp luật yêu cầu. Các điều khoản về sở hữu trí tuệ, trách nhiệm và luật áp dụng tiếp tục có hiệu lực sau khi chấm dứt nếu bản chất của chúng yêu cầu.

10. Thay đổi điều khoản và luật áp dụng

Chúng tôi có thể cập nhật Điều khoản này để phản ánh thay đổi của Ứng dụng hoặc pháp luật. Ngày có hiệu lực và phiên bản ở đầu trang sẽ được cập nhật. Việc tiếp tục sử dụng sau khi điều khoản mới có hiệu lực đồng nghĩa bạn chấp nhận bản cập nhật, trong phạm vi pháp luật cho phép.

Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Tranh chấp trước hết sẽ được các bên thiện chí thương lượng. Nếu không giải quyết được, tranh chấp sẽ được xử lý tại cơ quan có thẩm quyền theo pháp luật Việt Nam, không ảnh hưởng đến quyền bắt buộc của người tiêu dùng tại nơi bạn cư trú.

11. Liên hệ

CKC Entertainment JSC
Vinhomes Westpoint, Phường Mễ Trì, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội, Việt Nam
Email: xinchao@ckc-entertainment.com
Website: ckc-entertainment.com

Lịch Mặt Trăng

Lịch âm dương và tiện ích lịch Việt cho mỗi ngày.

Sản phẩmTính năngTiện ích
Pháp lýChính sách quyền riêng tưĐiều khoản sử dụng
Liên hệxinchao@ckc-entertainment.comckc-entertainment.com
© 2026 CKC Entertainment JSC. Bảo lưu mọi quyền.Thiết kế tại Việt Nam